Nedir Bu Şarkının Hikayesi: Total Eclipse Of The Heart

Hikayesi olan şarkıları konu edindiğimiz Nedir Bu Şarkının Hikayesi serimizin bu seferki şarkısı; duygu yüklü sesiyle hepimizi büyüleyen Bonnie Tyler‘dan Total Eclipse of the Heart. Gelin, hep birlikte hüznü en derinlerde hissettiğiniz şarkının hikayesine ve Bonnie Tyler’a bir göz atalım.

Turn around
(Geri dön)
Every now and then I get a little bit lonely
(Arada sırada biraz daha yanlızlaşıyorum)
And you’re never coming round
(ve sen asla geri dönmüyorsun)
(Turn around)
(Geri dön)
Every now and then I get a little bit tired
Of listening to the sound of my tears
(Arada sırada gözyaşlarımın seslerini dinlemekten yoruluyorum)

Bonnie Tyler Kimdir?

Bonnie Tyler, 8 Haziran 1951 yılında Galler’de dünyaya gelmiştir. Öncelikle yerel barlarda ve kulüplerde yer alan şarkıcı 1974’te Roger Bel tarafından keşfedilmesiyle adını dünyaya duyurmaya başlamıştır. Total Eclipse of the Heart şarkısına ek olarak Lost in Japan, Holding Out For a Hero, If You Were a Woman (And I Was a Man) ve Loving You’s a Dirty Job gibi şarkılarıyla ve “Angel Heart“, “Free Spirit, Faster Than the Speed of the Light” gibi albümleriyle ses getirmeyi başardı. Özellikle boğuk sesiyle şarkılarına farklı bir zevk katmayı başaran ünlü sanatçı, müzik kariyerini günümüzde de sürdürmektedir. 2021 Şubat ayında çıkarttığı “The Best Is Yet To Come” albümüyle adından söz ettirmeyi başarmıştır.

The Irish Times‘a verdiği bir röportajında hep müzikle büyüdüğünü ifade ediyor Tyler. Annesinin çok güzel şarkı söylediğine, operaya olan büyük ilgisine değiniyor. Sesiyle ilgili aldığı yorumlara cevap olarak gırtlak nodüllerini aldırdığı ameliyat sonrası sesinin daha boğuk bir hale geldiğini belirtmiştir.

MeatLoaf & Jim Steinman Ve Şarkının Doğuşu

Bonnie Tyler’ın yaptığı en ünlü işbirliklerinden biri olan MeatLoaf ile birlikte yaptıkları Heaven&Hell, iki tarafın dinleyicileri tarafından da ses getirmeyi başarmıştır. Asıl adı Marvin Lee Aday olan ancak takma adı MeatLoaf ile sahne alan Marvin, bu işbirliğinden önce Cher, Celine Dion gibi daha pek çok farklı isimle birlikte müziğe katkıda bulunmuş ve farklı filmlerde rol almıştı.

Söz yazarı ve yapımcı olan Jim Steinman ise MeatLoaf ile 1977 yılında dinleyicilerle buluşan “The Bat Out Of The Hell” albümü üzerinde çalışmıştır. MeatLoaf’un bir sonraki albümü “Renegade Angel” için de beraber çalışacak olan ikili Marvin’in sesiyle ilgili yaşadığı problemler ve hayatındaki stres sonucu çalışmalarını ertelemeye karar vermesiyle sekteye uğramış oldu.

Bu sırada da Bonnie Tyler, eski menajerinden ayrılmış yeni bir menajer arayışındayken Jim Steinman ile görüşüp kendisine menajerlik teklifi etmiştir. Jim ise görüşmelerinin ardından yazıp bestesini yaptığı Total Eclipse of The Heart şarkısını aslında Renegade Angel albümünde yer alması gerekirken Tyler’a vermiştir. Steinman, şarkıya Bonnie’den önce başladığını ancak onunla tanıştıktan sonra tamamlayabildiğini ifade etmiştir. Ünlü söz yazarı olan Steinman, bir ay tutulmasının ona bu şarkı için ilham verdiğini söylemiştir:

“Çoğu pop şarkısı aşkın lirik tarafıyla, hoş tarafıyla ilgilidir. Bense her zaman diğer tarafı, karanlık tarafı hakkında yazmayı sevmişimdir. Bir tutulma, birinin aşktan tamamen bunaldığını anlatmak için mükemmel bir imge gibi göründü bana. Gerçekten bir tutulma gibi. Artık hiç ışık yok.”

Ancak bu olay, MeatLoaf ve Bonnie Tyler arasında söylenenlere göre bir sıkıntı oluşturmamış. İkilinin yukarıda bahsettiğimiz Heaven & Hell albümünü bu olaydan sonra tanışıp çıkarttıklarını düşünürsek bu iddiayı doğru kabul edebiliriz.

Turn around, bright eyes
(Parlak gözler, geri dön)
Every now and then I fall apart
(Parçalara ayrılıyorum)

Total Eclipse Of The Heart’ın Hikayesi

Şarkının anlamı ve ne üzerine yazıldığı sorulduğunda Bonnie Tyler, “O, sevmeyi o kadar çok isteyen biri ki tamamen zifiri karanlıkta kalıyor.” sözleriyle ifade etmiştir. Ancak aldığımız tek cevap bu değildir. Şarkının yazarı ve bestecisi olan Jim Steinman, şarkının adının önce Vampires In Love (Aşık Vampirler) olduğunu söylemiştir. Şarkıyı 1922 yapımı Nosferatu filminin müzikal uyarlaması için yazdığını dile getiren Steinman, şarkının sözlerine dikkat eden birinin onların kolaylıkla vampirlerle ilgili olduğunu anlayabileceğine inanıyor. Nosferatu filminin müzikal versiyonu maalesef çıkmamış olsa da Steinman, Dance of The Vampires adlı bir müzikalde eserini kullanma şansını bulmuştur.

Şarkının sözlerine daha ayrıntılı baktığımızda sürekli yer bulan “Turn around bright eyes” (parlak gözler, geri dön) kısmındaki “bright eyes”, vampirlere yönelik olarak düşünülebilir. “Forever’s gonna start tonight” (Sonsuzluk bu gece başlayacak) kısmını ise vampirlerin sonsuza kadar yaşayabileceğiyle ilgili olduğu düşünülüyor. Şarkının klibinde ise karanlık ve koyu renklerin kullanılması yine bu bağlamda düşünülebilir.

Böylelikle 2023 yılında 40. yaşına girecek olan Total Eclipse Of The Heart, Youtube’da 927 milyondan fazla görüntülenme ve Spotify’da 554 milyondan fazla dinlenme ile asla eskimediğini ve zamana karşı dimdik durduğunu bizlere kanıtlıyor.

Once upon a time I was falling in love
(Bir zamanlar aşık oluyordum)
But now I’m only falling apart
(Ama şimdi paramparça oluyorum)
There’s nothing I can do
(Yapabileceğim bir şey yok)
A total eclipse of the heart
(Tam bir kalp tutulması)

Kaynakça

• Bonnie Tyler, “Biography”, Web.
• The Irish Times, “Bonnie Tyler: There’s Nothing I Won’t Talk About”, Web.
• Meetings, “When Meat Loaf Met Bonnie Tyler”, Web.
• American Songwriter, “Did you know?: The Blood Sucking Truth Behind Bonnie Tyler’s Total Eclipse Of The Heart”, Web.
• Discogs, “Jim Steinman, Bonnie Tyler, Meatloaf”, Web.
• Rolling Stone, “Bonnie Tyler Remembers Jim Steinman: He Was A True Genius”, Web.